sù素tiān天jì際shuǐ水，，
làng浪pāi拍suì碎、、dòng凍yún云bù不níng凝。。
jì記xiǎo曉yè葉tí題shuāng霜，，
qiū秋dēng燈yín吟yǔ雨，，
zēng曾xì系cháng長qiáo橋guò過tǐng艇。。
yòu又shì是bīn賓hóng鴻zhòng重lái來hòu後，，
měng猛fù賦dé得、、guī歸qī期cái才dìng定。。
jiē嗟xiù繡yā鴨jiě解yán言，，
xiāng香lú鱸kān堪diào釣，，
shàng尚lú廬rén人jìng境。。
yōu幽xīng興。。
zhēng爭rú如gòng共zǎi載，，
yuè越é娥zhuāng妝jìng鏡。。
niàn念juàn倦kè客yī依qián前，，
diāo貂qiú裘róng茸mào帽，，
zhòng重xiàng向sōng淞jiāng江zhào照yǐng影。。
lèi酹jiǔ酒cāng蒼máng茫，，
yǐ倚gē歌píng平yuǎn遠，，
tíng亭shàng上yù玉hóng虹yāo腰lěng冷。。
yíng迎zuì醉miàn面，，
mù暮xuě雪fēi飛huā花，，
jī幾diǎn點dài黛chóu愁shān山míng暝。。
