zhān占chūn春yā壓yī一。。
juàn卷qiào峭hán寒wàn萬lǐ里，，
píng平shā沙fēi飛xuě雪。。
shù數diǎn點sū酥diàn鈿，，
líng凌xiǎo曉dōng東fēng風chuī吹liè裂。。
dú獨yè曳héng橫shāo梢shòu瘦yǐng影，，
rù入guǎng廣píng平、、cái裁bīng冰cí詞bǐ筆。。
jì記wǔ五hú湖、、qīng清yè夜tuī推péng篷，，
lín臨shuǐ水yī一hén痕yuè月。。
hé何xùn遜yáng揚zhōu州jiù舊shì事，，
wǔ五gēng更mèng夢bàn半xǐng醒，，
hú胡tiáo調chuī吹chè徹。。
ruò若bǎ把nán南zhī枝，，
tú圖rù入líng凌yān煙，，
xiāng香mǎn滿yù玉lóu樓qióng瓊quē闕。。
xiāng相jiāng將chū初shì試hóng紅yán鹽wèi味，，
dào到yān煙yǔ雨、、qīng青huáng黃shí時jié節。。
xiǎng想yàn雁kōng空、、běi北là落dōng冬shēn深，，
dàn澹mò墨wǎn晚tiān天yún云kuò闊。。
