wǎng往shì事sī思liáng量fǒu否。。
jì紀shàng上nián年、、chéng乘fēng風pò破làng浪，，
qīng青yún云fèn奮shǒu首。。
qīn親wǎng往fú扶sāng桑guān觀rì日chū出，，
xué學yán研dōng東yà亞xī西ōu歐。。
zhù著xiān先biān鞭、、kěn肯gān甘rén人hòu后。。
sān三shí十nián年lái來rú如diàn電shǎn閃，，
kōng空shāng傷xīn心、、shì世shì事biàn變yún云gǒu狗。。
cái才jī幾rì日，，
tuí頹rán然sǒu叟。。
bái白tóu頭gū沽shàng上tián填cí詞jiǔ久。。
zuì最xǐ喜shì是、、sū蘇qín秦wēn溫yàn宴，，
zhōu周jiāng姜xīn辛liǔ柳。。
dàn但dé得qiān千qiū秋liú留hǎo好jù句，，
tán檀bǎn板chàng唱biàn遍hóng紅xiù袖。。
yě也dǐ抵dé得、、yāo腰xuán懸jīn金dǒu斗。。
cǐ此yì意kě可lián憐huán還kě可xiào笑，，
xiào笑hé何nián年、、bì碧hǎi海cān驂luán鸞zǒu走。。
yǔ與wǎng往zhé哲，，
tóng同bēi杯jiǔ酒。。
