niǎo裊niǎo裊biān鞭sī絲chōng沖là落xù絮，，
guī歸qù去lín臨chūn春，，
shì試wèn問chūn春hé何xǔ許？？
xiǎo小gé閣zhòng重lián簾tiān天yì易mù暮，，
gé隔lián簾zhèn陣zhèn陣fēi飛hóng紅yǔ雨。。
kè刻yì意shāng傷chūn春shuí誰yǔ與sù訴，，
mèn悶yōng擁luó羅qīn衾，，
dòng動zuò作jīng經xún旬dù度。。
yǐ已hèn恨nián年huá華liú留bù不zhù住，，
zhēng爭zhī知hèn恨lǐ里nián年huá華qù去！！
