jīn今xī夕hé何nián年，，
hào皓yuè月dāng當tóu頭，，
tíng停bēi杯wèn問zhī之。。
jì記yǐn隱náng囊zhǔ麈wěi尾，，
zēng曾péi陪yǔ庾liàng亮，，
gāo皋qín禽shuò朔guǎn管，，
zēng曾bàn伴chén陳sī思。。
qīng清yàn宴xī西lóu樓，，
yě冶yóu游běi北lǐ里，，
duō多shǎo少sāo騷rén人jué絕miào妙cí辭。。
jīn今hé何chǔ處，，
zhī只qióng瓊gōng宮wú無yàng恙，，
huán環pèi佩guī袿huī徽。。
qíng晴kōng空wù霧liǎn斂yān煙fēi霏。。
suàn算cǐ此jǐng景、、nián年lái來jiàn見yì亦xī稀。。
jìn盡xiān掀rán髯lǎo老wǒ我，，
yīn音qíng情dùn頓cuò挫，，
suí隨jiān肩ài愛dì弟，，
cái才tiáo調huī恢qí奇。。
lán蘭xí席píng平pū鋪，，
luó螺chuāng窗jìn盡tuò拓，，
gū觚jué爵qí齊téng騰yì逸xīng興fēi飛。。
shāo燒gāo高zhú燭，，
bò擘mán蠻jiān箋shí十yàng樣，，
zuì醉mò墨fēn分tí題。。
