shuāng霜nóng濃rì日dàn淡，，
yòu又cōng匆cōng匆guò過liǎo了，，
yàn燕tái臺zhòng重jiǔ九。。
dú獨lì立zhēng崢róng嶸xiāo蕭sè瑟jì際，，
wū烏tù兔rèn任tā他fēi飛zǒu走。。
yǎn眼bàng傍qí齊zhōu州，，
qì氣tūn吞yún云mèng夢，，
yī一shì室cái才rú如dǒu斗。。
xiāng香xiāo銷chá茶bà罷，，
huáng黃huā花zhī只dài待hóng紅yǒu友。。
hé何shì事bǐ筆zhèn陣shū書tián田，，
dōng東tú涂xī西mǒ抹，，
xián閑què卻chí持áo螯shǒu手。。
dà大jiáo嚼qiǎn淺zhēn斟wàng忘rì日yuè月，，
ài愛wǒ我wú無guò過chún醇jiǔ酒。。
zhǒu肘xì系huáng黃jīn金，，
yāo腰wéi圍bái白yù玉，，
cǐ此shì事wú吾hé何yǒu有。。
luàn亂tóu頭cū粗fú服，，
chē車zhōng中cóng從bì閉xīn新fù婦。。
