jīn金fēng風tiě鐵yǔ雨。。
zhèng正sāi塞wài外hú胡chén塵，，
zhèn震dàng蕩dōng東lù陸。。
yī一piàn片gāo膏yú腴duàn斷sòng送，，
yuǎn遠shān山rú如cù簇。。
cāng蒼tóu頭tè特yì異gū孤jūn軍qǐ起，，
yào要héng橫gē戈、、gāo高xuán懸dà大dào纛。。
huàn擐jiǎ甲zhí執bīng兵，，
cè策xūn勛yǐn飲zhì至，，
shì誓tú圖huī恢fù復。。
niàn念qiān千gǔ古、、xīng興wáng亡jiǎo角zhú逐。。
tàn嘆suǒ鎖yuè鑰běi北mén門，，
jīng驚xīn心chù怵mù目。。
hǔ虎zhàng帳xióng雄shī師shí十wàn萬，，
wù誤cǐ此qí棋jú局。。
xióng熊xiāng襄yí遺shì事hé何kān堪shuō說，，
shèng剩cán殘fēng峰、、fèi廢lěi壘xié斜chù矗。。
zhì至jīn今háo豪xiá俠，，
shí時shí時jīng經guò過，，
chěng騁huá驊liú騮zú足。。
