cǐ此hèn恨mián綿mián綿。。
zhī祗xiāng相sī思xiāng相wàng望，，
xiāng相jiàn見xiāng相lián憐。。
tiān天yá涯jī幾huí回cháng腸duàn斷，，
pà怕sù訴zūn尊qián前。。
wǒ我shì是jiāng江hú湖piāo飄dàng蕩，，
zòng縱huān歡cháng場、、jiù舊hèn恨zhòng重qiān牽。。
dù杜láng郎fù負nián年shǎo少，，
yī一tà榻chūn春chóu愁，，
bìn鬢yǐng影chá茶yān煙。。
jiā佳rén人yuán原jué絕dài代，，
tàn嘆tiān天hán寒yǐ倚zhú竹，，
huǒ火zhái宅shēng生lián蓮。。
tōu偷lái來líng靈yào藥，，
kōng空wù誤bì碧hǎi海qīng青tiān天。。
kǔ苦quàn勸dōng東fēng風xù絮jiǔ酒，，
zhù祝sān三chūn春、、huā花mìng命xū須yán延。。
sháo韶fāng芳nài奈hé何xǔ許，，
jīn今rì日tí啼yīng鶯，，
míng明rì日tí啼juān鵑。。
