shù數rì日yǒu有suǒ所sī思，，
zuò作shī詩wú無hǎo好qù趣。。
sī思jūn君dú讀shū書fāng芳guì桂lín林，，
shuì睡qǐ起tí題shī詩yǒu有xīn新jù句。。
xiè謝gōng公dài埭shàng上dòng棟huā花fēng風，，
mì密yè葉tí啼yīng鶯lǜ綠rú如wù霧。。
jūn君rú如chén塵wài外hè鶴，，
wǒ我sì似shū書zhōng中dù蠹。。
rén人shēng生zhī知jǐ己hǎi海nèi內xī稀，，
zòng縱yǒu有cān參chā差bù不xiāng相yù遇。。
zhǐ咫chǐ尺sī思jūn君zhī知jī幾huí回，，
yuǎn遠bié別xuán懸zhī知yì亦liáng良kǔ苦。。
cǎo草tíng亭xīn新zhú竹cháng長，，
zuó昨yè夜hán邗gōu溝yǔ雨。。
ēn恩jūn君chí持jiǔ酒shí時，，
xīn心zhú逐jiāng江cháo潮qù去。。
míng明nián年liǔ柳àn暗jīn金hé河lù路，，
jūn君mǎ馬rú如lóng龍pèi轡rú如zǔ組。。
ér而jīn今bì壁shàng上hǎo好tí題shī詩，，
jì記qǔ取wáng王láng郎dú讀shū書chǔ處。。
