yù玉qiú虬yān咽shuǐ水zhòu晝chén沉chén沉,,
zhū珠bó箔hóng紅lóu樓wàng望zhuǎn轉shēn深。。
xiāo消xī息dōng東jiāo郊sū蘇jiù舊mèng夢,,
huí回huán環běi北dǒu斗rào繞yú余yīn音。。
lóng龍chí池jīng驚qǐ起qiān千shān山yǔ雨,,
tuó鼉gǔ鼓cuī催kāi開bǎi百lǐ里yīn陰。。
zì自qiè怯chūn春hán寒lóng籠là蠟zhào照,,
hóng紅zhuāng妝tí啼lèi淚shǎo少nián年xīn心。。