huà畫chuán船dōng東xià下yǔ雨chū初qíng晴,,
rì日nuǎn暖fēng風tián恬kè客zhào棹qīng輕。。
dà大fó佛sì寺qián前kàn看yuè月sè色,,
huáng黃luó蘿zhàng帳wài外tīng聽qín琴shēng聲。。
yóu郵tíng亭yòu又sòng送háng行jīng旌fā發,,
yì驛guǎn館zhòng重jīng經hòu候lì吏yíng迎。。
tiáo迢dì遞qiān千fēng峰suí隨lù路zhuǎn轉,,
xī夕yáng陽huí回shǒu首wàng望yú渝chéng城。。