jīng荊hé河zhōng終rì日yǔ雨chén沉chén沉，，
diǎn點zhuì綴zhòng重shān山dài黛sè色shēn深。。
fāng芳cǎo草lǜ綠mí迷jī羈lǚ旅mèng夢，，
nóng濃yún云bì碧suǒ鎖wàng望xiāng鄉xīn心。。
jiāng江tún豚chuī吹làng浪qiān千fēng峰àn暗，，
shí石yàn燕xuán旋fēng風wàn萬hè壑yīn陰。。
huí回shǒu首nán南lóu樓chūn春yǐ已mù暮，，
yòu又tiān添yáo搖là落lèi淚zhān沾jīn襟。。
