mù暮ǎi靄gāng剛shōu收，，
sù素lún輪cái才yǒng涌，，
wǎn晚lái來tiān天qì氣rú如qiū秋。。
kàn看xiāng香xiāo銷gǔ古dǐng鼎，，
míng茗lún淪qīng清ōu甌。。
bái白lián蓮shè社lǐ里yuān淵míng明zhì至，，
qiàn倩shuí誰yán言、、zhāng張xù緒fēng風liú流。。
guǎn管tā他xīn新hèn恨，，
zhòng重shēn申jiù舊hǎo好，，
xiǎng想shā殺cóng從tóu頭。。
bǎi擺kāi開shí十hú斛xián閒chóu愁。。
rèn任yé揶yú揄jǔ齟yǔ齬，，
mò莫màn漫xiāng相yóu尤。。
zhī只shuǐ水guāng光yún云yǐng影，，
xiào笑ào傲yōu悠yōu悠。。
míng明nián年cǐ此jì際zhī知hé何dì地，，
wǎn挽guī歸háng航、、zài再sì四yān淹liú留。。
pú蒲fān帆guà掛hòu后，，
nán難wàng忘zhī之zǐ子，，
yǔ與ěr爾tóng同bù不？？
