古詩原文以及翻譯

靜夜思古詩原文以及翻譯

這首詩雖然只有區區二十個字，但可以說是中文古詩中流傳最廣的一首之一，不僅中國人耳熟能詳，并且連學習中文的外國人也會背上兩句。下面就是好工具小編精心整理的《靜夜思》的原文及翻譯，幫助大家更好地學習。靜夜思古詩原文靜夜思李白〔唐代〕床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。翻譯明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層白霜。我抬起頭來，看那天窗外空中的明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。注釋1.疑：好像。2.舉頭：抬頭。賞析這首詩寫的是在寂靜的月夜思念家鄉的感受。寫遠客思鄉之情的詩，詩以明白如話的語言雕琢出明靜醉人的秋夜的意境。作者簡介李白(701年-762年)，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”，與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。李白深受黃老查看詳情>>

2、

游子吟古詩原文以及翻譯

古詩原文以及翻譯

游子吟古詩原文

游子吟古詩翻譯

“母疼兒，長江水”，世界上最偉大的情感就是母親對兒女無私的愛意，小時候擔心我們的成長，長大了牽掛我們的工作，古人亦是如此，字字不提疼愛，字字肝腸寸斷。讓大家跟著好工具小編一起走進孟郊的這篇《游子吟》，來品讀古人的母愛吧!游子吟古詩原文游子吟孟郊〔唐代〕慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。翻譯慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?注釋1.游子：指詩人自己，以及各個離鄉的游子。2.臨：將要。3.意恐：擔心。4.歸：回來，回家。5.寸草：小草。這里比喻子女。6.心：語義雙關，既指草木的莖干，也指子女的心意。7.報得：報答。8.三春暉：春天燦爛的陽光，指慈母之恩。賞析本詩采用白描的手法，通過回憶一個看似平常的臨行前縫衣的場景，凸顯查看詳情>>

3、

別董大古詩原文以及翻譯

別董大古詩原文

別董大古詩翻譯

古詩原文以及翻譯

古代有很多送別詩，要么是送友人遠行;要么是送丈夫出征;要么是送親人上任，無論是哪一種送別，都帶著或濃稠或綿延的離愁，但我們今天要說到的這首送別詩，一反常態，詩中是充滿力量的激勵，是豁達的勸慰，隨著好工具小編一起在《別董大》中一窺究竟吧!別董大古詩原文別董大高適〔唐代〕千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。翻譯黃云蔽天，綿延千里，太陽黯淡無光，呼嘯的北風剛剛送走了雁群，又帶來了紛紛揚揚的大雪。不要擔心前路茫茫沒有知己，普天之下誰又不識你呢?注釋1.董大：指董庭蘭，是當時有名的音樂家。在其兄弟中排名第一，故稱“董大”。2.黃云：天上的烏云。3.曛：昏暗。4.莫：不要。5.誰人：哪個人。賞析前兩句是對當時的自然環境的描寫。第一句展現了一種奇特的風光，第二句所交代的是分別之時的季節和天氣情況，令人頓生一種悲涼寂寥的孤獨感。后兩句是寬慰他人的經典詩句。第三句是高適安慰查看詳情>>

4、

江南古詩原文以及翻譯

古詩原文以及翻譯

江南古詩原文

江南古詩翻譯

比起北方的狂野霸氣，江南景色更顯小家碧玉，就如同清新淡雅的美人。而在古代，江南水天一色、蓮花朵朵的畫面同樣怡人，今天，我們將要一起讀到一首寫到江南美景的小詩，快隨著好工具小編一起來看吧!江南古詩原文江南漢樂府〔兩漢〕江南可采蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。翻譯江南又到了適宜采蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，說不清究竟是在東邊，還是在西邊，是在南邊，還是在北邊。注釋1.可：適宜，正好。2.何：多么。3.田田：長得茂盛相連的樣子。4.戲：嬉戲，玩耍。賞析這是一首采蓮歌，反映了采蓮時的光景和采蓮人歡樂的心情。在漢樂府民歌中具有獨特的風味。民歌以簡潔明快的語言，回旋反復的音調，優美雋永的意境，清新明快的格調，勾勒了一幅明麗美妙的圖畫。一望無際查看詳情>>