qī七nián年jiāo交chūn春qī七rì日qiáng強，，
mēng蒙mēng蒙chūn春yǔ雨tūn吞jiāng江xiāng鄉。。
cǐ此xī夕mò莫zhī知shì是yuán元xī夕，，
dì地lú爐mái埋fú伏shēn身yóu猶jiāng僵。。
gǔ鼓xiāo簫shēng聲jué絕xiǎng想jǐng景wù物，，
dēng燈huǒ火yàn焰duǎn短rú如xún尋cháng常。。
féng逢chén辰wǎng往wǎng往sī思jì濟shèng勝，，
cǐ此jì際hé何yì異qī棲yōu幽huāng荒。。
tuī推chuāng窗qiě且wèi畏jiāng江fēng風è惡，，
fēng風róu柔què卻yì憶shā沙hé河táng塘。。
yī一gān竿xīng星diǎn點fù富chí池miào廟，，
suí隨zhì炙suí隨miè滅wú無jīng精guāng光。。
