yǐng潁chuān川chǔ處shì士qíng情gāo高gǔ古，，
xián閑wò臥yān煙xiá霞xiàng向nán南pǔ浦。。
wàng忘què卻jiǎn簡piáo瓢lòu陋xiàng巷pín貧，，
dān耽shì嗜qín琴shū書zuì醉gē歌wǔ舞。。
zuó昨rì日xī西fēng風shēng生lǐn凜liè冽，，
jiāng江tiān天cǎn慘cǎn慘yīn陰yún云jié結。。
yún云sè色cāng蒼huáng黃qiān千lǐ里tóng同，，
wǎn晚lái來xuán旋xuán旋fēi飛qīng輕xuě雪。。
hán寒tiáo條nián黏zhuì綴shēng生lí梨huā花，，
méi梅piāo飄xù絮dàng蕩xiāng相jiāo交jiā加。。
wēi危lóu樓fěn粉shì飾xuān軒chuāng窗lěng冷，，
héng橫qiáo橋yù玉niǎn碾lán欄gān干xié斜。。
gāo高rén人xiào嘯ào傲yín吟qíng情dòng動，，
zuì醉shí拾jiāng江háo毫hē呵xiǎo曉dòng凍。。
kuáng狂cái才yì意dù度ruò若yuán元bái白，，
mǎn滿jiān箋líng靈guài怪rú如lín麟fèng鳳。。
yīn因qiǎn遣jú橘tóng僮fēng封jì寄yú余，，
mén門zhě者chēng稱yǒu有chén陳jūn君shū書。。
zhǎn展kāi開yǒng詠xuě雪liù六shí十zì字，，
shuǐ水jīng晶pán盤zhōng中míng明yuè月zhū珠。。
zì字zì字léi累léi累kě可biān編guàn貫，，
jù句jù句mián綿mián綿yì意bù不duàn斷。。
hèn恨wú無yīng瑛qióng瓊fèng奉bào報chóu酬，，
shèng勝dé得měi美rén人jǐn錦xiù繡duàn段。。
jūn君bù不wén聞wú吾huáng皇zài在shàng上zhì致tài太píng平，，
dì地bù不cáng藏zhēn珍tiān天jiàng降líng靈。。
shí時wén聞cì刺lì吏zòu奏hé河qīng清，，
yòu又bào報zhū諸hóu侯hè賀jǐng景xīng星。。
jūn君xīn心xìng幸yǒu有jīng經lún綸shù術，，
xiū休xiàng向jiāng江hú湖yǐn隱shēng聲jì跡。。
yún云mián眠xuě雪xiào嘯yì意suī雖gāo高，，
zhēng爭sì似jīn金luán鑾shì侍zhě赭páo袍。。
bù不bì必hóng虹lún綸shí十èr二jiè犗，，
míng明yuè月wéi為gōu鉤gōu鉤jù巨áo鰲。。
