tóng銅guān官shān山xià下fàn梵fāng坊qī欹，，
shuí誰wéi為zhāo昭míng明tài太zǐ子bēi悲。。
hè鶴qù去bù不guī歸sōng松xià下zhù柱，，
guī龜mái埋kōng空fù負cǎo草jiān間bēi碑。。
shuí誰yán言xiàng象jiào教wú無xiāo銷xiē歇，，
zì自pōu剖hóng鴻mēng蒙yǒu有luàn亂lí離。。
dú獨yǐ倚qīng傾qiáng墻wàng望huái淮shuǐ水，，
cán殘sēng僧jué絕yǐng影lì立yí移shí時。。
