suō莎cǎo草lí離lí離bì碧shù樹xián閑,,
zhī只yí疑zēng曾shì是zǐ子líng陵tān灘。。
jǐn槿huā花lí籬là落chóng蟲shēng聲suì碎,,
lú蘆yè葉tīng汀zhōu洲yàn雁zhèn陣hán寒。。
jiāng江shàng上làng浪píng平cháo潮zhèng正shú熟,,
dù渡tóu頭rén人qù去yuè月chū初cán殘。。
yè夜shēn深bù不guǎn管jiāo蛟lóng龍shuì睡,,
dú獨duì對xī西fēng風bǎ把diào釣gān竿。。