jīn金lǚ縷xiǎo曉fēng風cán殘，，
sù素xuě雪qíng晴fān翻。。
wéi為shuí誰fēi飛shàng上yù玉diāo雕lán闌。。
kě可xī惜zhāng章tái臺xīn新yǔ雨hòu后，，
tà踏rù入shā沙jiān間。。
zhān沾rě惹tè忒wú無duān端，，
qīng青niǎo鳥kōng空xián銜。。
yī一chūn春yōu幽mèng夢lǜ綠píng萍xián閑。。
àn暗chǔ處xiāo消hún魂luó羅xiù袖báo薄，，
yǔ與lèi淚qīng輕dàn彈。。
