shēn深hóng紅qiǎn淺zǐ紫，，
xī西yuán園lù路、、lǜ綠yè葉fú扶sū蘇qīng清xiǎo曉。。
shuǐ水biān邊lín林xià下，，
wǔ午zuì醉chén晨zhuāng妝，，
càn粲càn粲bù不zhī知duō多shǎo少。。
shù數(shù)bǎi百chéng成cóng叢，，
xié斜bàng傍shí石liú榴huā花xià下，，
kāi開shí時(shí)yě也suí隨rén人hǎo好。。
jìn盡xūn薰fēng風(fēng)、、chuī吹dé得róng容guāng光xuàn炫yào耀。。
qīng傾dǎo倒。。
rèn任shì是dōng東xī西qī欹cè側(cè)，，
zhī只jiě解duì對(duì)、、tài太yáng陽(yáng)liú留zhào照。。
dì蒂qiǎn淺mò莫zān簪，，
sè色kān堪duó奪mù目，，
shuí誰(shuí)gòng共mǔ牡dān丹xiāng相jiào較。。
xū須xìn信kūn昆míng明tóng銅què雀，，
luó羅shēng生shū疏zhí植，，
pìn朩jǐn槿rú如hé何tóng同tiáo調(diào)。。
shèn甚yǎn眼qián前wú無(wú)nài奈，，
qīng輕tán談wēi微qiào誚。。
