yuè月dàn淡yīn陰yí移，，
huā花nóng濃jǐn錦zā匝，，
cháng長láng廊jī幾zhù駐xiāng香xiè屧。。
dí笛yǔ語fēn分míng明，，
xiù袖chén塵yī依yuē約。。
zuì最yì憶kè客nián年hán寒shí食。。
qiān千shān山wàn萬yì驛，，
píng憑bù不dào到tiān天yá涯xiāo消xī息。。
wú無nà那péng蓬shān山jìn近，，
huà畫lián簾yī一zhòng重gēng更gé隔。。
qíng晴sī絲wèi未xiāo消hèn恨zhī織。。
niǎo裊dōng東fēng風shàng尚lián憐hán寒cè惻。。
zhù佇lù錄qū曲yī依àn黯，，
wàn卐wén文qī凄bì碧。。
mài脈duàn斷bì碧chéng城shí十èr二，，
shèng剩yī一jiǎo角xié斜hóng紅pò破chūn春jì寂。。
diǎn點jiǎn檢qīng清chóu愁，，
kōng空xiāo消àn按pāi拍。。
