xī西fēng風qiáo憔cuì悴mǎn滿chí池lián蓮，，
zhòng眾lǜ綠ér而jīn今yǐ已jì寂rán然。。
chǔ處chǔ處zhēn砧shēng聲qiāo敲mù木là落，，
fēn紛fēn紛chóng蟲yǔ語bào報qiū秋xiān先。。
tōu偷xián閑zhǒng種zhú竹yú娛qīng清pǐn品，，
jiě解yù郁guān觀huā花duàn斷sú俗yuán緣。。
jiā佳jié節yáng陽chūn春chuán傳yī一qū曲，，
miǎn勉chéng成bā巴tiáo調zhí執yín吟biān鞭。。
