wàn萬niàn念zhī支yí頤zhàng丈shì室kuān寬,,
sān三qiān千yuán元yòu祐bàn半cán殘cóng叢。。
mèng夢zhōng中shèng剩shuǐ水zhòng重lái來zài在,,
xīn心shàng上wēi危qí棋yī一zhù著nán難。。
jiàn漸nǐ擬tōu偷xián閒liáo聊xué學fó佛,,
yǐ已chéng成bì避shì世wèi未xiū休guān官。。
gù故rén人hǎo好zài在cóng從xiāng相yì憶,,
pō頗nài耐chūn春chéng城xuě雪sè色hán寒。。