lòu露dī滴sōng松shāo梢，，
quán泉chuān穿zhú竹jìng徑，，
yī一dài帶shū疏yīn陰cuī催mù暮。。
píng憑lán闌mù目duàn斷bái白yún云shēn深，，
dàn但xiāo蕭xiāo蕭、、mǎn滿shēn身xiāng香wù霧。。
xián閒qíng情yù欲sù訴。。
chàng悵huāng荒zhǔ渚、、nán難zhāo招ōu鷗lù鷺。。
fǔ俯cāng滄làng浪，，
tàn嘆hé荷yī衣shuí誰huàn浣，，
tiān天yá涯chén塵tǔ土。。
jiā佳qī期wù誤。。
là落jìn盡méi梅huā花，，
jì寂mò寞shuí誰wéi為zhǔ主。。
yù玉qín琴dàn彈pò破bì碧tiān天hán寒，，
wèn問dōng東fēng風、、hè鶴guī歸hé何chǔ處。。
zhòng重xún尋jiù舊zhǐ址，，
màn謾yíng贏dé得、、cāng蒼yān煙lěng冷yǔ雨。。
àn黯xiāo銷hún魂，，
rù入yè夜tí啼juān鵑gēng更kǔ苦。。
