xū胥mén門xuán懸là落rì日，，
dōng東fēng風ruǎn軟、、rén人lì立xiǎo小xié斜láng廊。。
shì是yuè越nǚ女jìng靚zhuāng妝，，
wǔ舞tíng停gē歌bà罷，，
pěng捧xīn心wú無lài賴，，
zhǎn展zhuǎn轉huí回cháng腸。。
nán難zhòng重wèn問、、qián錢jiāng江yān煙shuǐ水bái白，，
zuì槜lǐ李zhèn陣yún云huáng黃。。
gē歌chuī吹hǎi海zhōng中，，
huāng荒zāi哉dàn旦mù暮，，
wēn溫róu柔xiāng鄉lǐ里，，
lǎo老yǐ矣jūn君wáng王。。
gōu勾zhāng章fēng烽huǒ火jí急，，
jiàn見gū姑sū蘇tái臺pàn畔，，
cháng長jiàn劍rú如shuāng霜。。
shuí誰niàn念chī鴟yí夷xiāng相guó國，，
mù目duàn斷wēi危qiáng檣。。
zǎo早qīng輕zhuāng裝yī一gě舸，，
fú浮jiā家yuǎn遠qù去，，
gōng功chéng成shēn身tuì退，，
lěi磊là落háng行cáng藏。。
huí回shǒu首gù故gōng宮huā花cǎo草，，
nán難qiǎn遣máng茫máng茫。。
