jūn君jiā家yú漁zhuāng莊zài在hé何chǔ處，，
jiāng江bō波tiáo迢tiáo迢gé隔yān煙wù霧。。
qīng清qiū秋dú獨diào釣lú蘆huā花fēng風，，
míng明yuè月cháng長gē歌bái白pín蘋dù渡。。
gāo高táng堂sī絲guǎn管yán延jiā嘉bīn賓，，
jǔ舉wǎng網dé得yú魚jiē皆jǐn錦lín鱗。。
xiǎo小nú奴luán鸞dāo刀chū出sù素shǒu手，，
jīn金pán盤zhuó斫kuài鲙rú如fēi飛yín銀。。
zǒu走yě也shān山lín林lǎo老shì釋zǐ子，，
zhǔ拄zhàng杖háng行yín吟jiē嗟wèi未yǐ已。。
píng平shēng生yǎ雅yǒu有háo濠shàng上yóu游，，
xiāng相sī思mí彌mí彌dōng東liú流shuǐ水。。
