rén人yì意gè各yǒu有shì適，，
zì自dé得guì貴bù不wéi違。。
qián潛qiú虬běn本yuān淵mèi媚，，
míng冥hóng鴻rù入yún云fēi飛。。
zì自shì是ài愛fāng芳cǎo草，，
fēi非guān關báo薄zǐ紫wēi薇。。
nán南táng塘shān山shuǐ水qīng清，，
kě可yǐ以zhù筑diào釣jī磯。。
kuàng曠yě野yī一dēng登lóu樓，，
qīng青cūn村sì四zuò作wéi圍。。
chū出jiāo郊gān甘lí離suǒ索，，
gāo高zhāi齋bǎo保xuán玄xū虛。。
rì日yè夜qǐ起zhào棹gē歌，，
chǔ處chǔ處jiàn見qiáo樵yú漁。。
yě野lǎo老duō多nóng農yǔ語，，
dōng東lín鄰wén聞dú讀shū書。。
bì避dì地fān翻jìn近rén人，，
lín臨tán潭fēi非xiàn羨yú魚。。
dāng當zhī知táo陶yàn晏yì意，，
xī奚bì必chán廛shì市jū居。。
