fēng風yǔ雨guò過jū居cháo鄛，，
yě野shuǐ水liú流huó活huó活。。
yà亞fù父gù故shí時jū居，，
cāng蒼mǎng莽yān煙zhōng中kuò闊。。
xiàng項shì氏qǐ起jiāng江dōng東，，
lì力guò過wàn萬rén人jué絕。。
mù幕xià下suī雖wú無rén人，，
jūn君qǐ豈fù負sān三jié杰。。
hóng鴻mén門huì會qiě且guī歸，，
yù玉dǒu斗suì碎rú如xuě雪。。
tiān天shòu授rén人hé何wéi為，，
tú徒láo勞sān三shì示jué玦。。
máng茫máng茫tiān天dì地jiān間，，
wáng王bà霸jī幾shuāi衰xiē歇。。
hé何shì事wǎng往lái來rén人，，
wéi為jūn君zhòng重wū嗚yān咽。。
