xiāo蕭xiāo蕭liáng涼chuī吹dòng動qiū秋kōng空,,
qiān千gǔ古hé河shān山yī一wàng望zhōng中。。
guǎng廣wǔ武lián連yíng營qiū秋cǎo草bì碧,,
hóng鴻gōu溝fēn分rǎng壤xī夕yáng陽hóng紅。。
shí石lín麟yǒu有jiǎ甲hán含cāng蒼xiǎn蘚,,
tiě鐵mǎ馬wú無shēng聲sàn散xiǎo曉fēng風。。
hé何xiàn限yīng英háo豪jù俱mǐn泯miè滅,,
bái白yún云yī依jiù舊chū出céng層fēng峰。。