cái才qíng情yì奕yì奕shǎo少nián年cháng場,,
jiā家zài在hé河nán南jiù舊dì帝xiāng鄉。。
lǜ綠shù樹sān三shān山tōng通yù御yuàn苑,,
qīng青lóu樓shí十lǐ里dài帶héng橫táng塘。。
yín銀guāng光zhǐ紙yǎng養fú芙róng容fěn粉,,
jīn金lǚ縷yī衣xūn薰dòu豆kòu蔻xiāng香。。
xiàn羨ěr爾hóng紅yán顏shēng生yǔ羽yì翼,,
xiān仙rén人zēng曾shòu授zhěn枕zhōng中fāng方。。