piàn片yù玉shān山zhōng中jié結cǎo草táng堂，，
mén門qián前liú流shuǐ水sì似cāng滄làng浪。。
zhú竹yīn陰fù覆jī幾qín琴shū書jìng凈，，
huā花qì氣xūn薰chuāng窗bǐ筆yàn硯xiāng香。。
sì四hǎi海shī詩míng名táng唐lǐ李dù杜，，
yī一shí時wén文cǎi彩hàn漢bān班yáng楊。。
jìn近wén聞gāo高shì士zēng增xīn新chuán傳，，
hǎo好jì紀huái淮nán南lǎo老gēng更kuáng狂。。
