nián年wǎng往wàng望kōng空chú除，，
shí時lái來xún循xū虛zhì至。。
míng明liǎng兩wú無liú留guǐ晷，，
chuī吹wàn萬yǒu有yì逸qì氣。。
wǒ我háng行yān淹yī一zhōu周，，
chén辰shì適zài再zhí值。。
shù束fā發suì歲gēng更qī七，，
suàn算chǐ齒jì紀jiāng將èr二。。
shǎo少huái懷cāng滄zhōu洲xīn心，，
zhuàng壯sǔn損qīng青xiá霞zhì志。。
huái淮qín禽zhōng終yì異huà化，，
wèi魏hù瓠shǐ始tóng同qì棄。。
wǔ五yóu游cún存yú予huān歡，，
sān三fèi費wáng亡wú吾jì忌。。
dá達shēng生shù庶bù不jiù疚，，
chéng乘liú流suí隨suǒ所jì寄。。
