liǎng兩shān山zuó昨yè夜fēng風yǔ雨zhǐ止，，
shuǐ水zhǎng漲xīn新hén痕méi沒shā沙wěi尾。。
huáng黃zhī知péng彭zé澤liǔ柳chū初yá芽，，
hóng紅jiàn見wǔ武líng陵táo桃yù欲ruǐ蕊。。
lǎo老qù去féng逢chūn春gēng更xī惜chūn春，，
píng平shēng生jiǔ酒bàn伴shuí誰zhī知jǐ己。。
bái白fā發yáng楊láng郎gǔ古qí奇shì士，，
qiān千jīn金yǐ已sàn散guī歸tián田lǐ里。。
bì閉mén門liú留kè客wéi為zhāng張yán筵，，
gòng共xǐ喜yī一shí時chéng成èr二měi美。。
xiǎo小ér兒háng行shāng觴bù不jì計chóu籌，，
dà大ér兒gē割ròu肉néng能cāo操bǐ匕。。
dōng冬zhí殖xià下zhù箸bái白yú于fáng肪，，
qiū秋ǒu藕xǐ洗ní泥hán寒cì刺chǐ齒。。
qiě且xū須kuài快yì意zài在jīn今zhāo朝，，
kuàng況wǒ我zhōng中nián年huì會néng能jī幾。。
luàn亂lí離xiāng相jiàn見yì亦ǒu偶rán然，，
hǎi海nèi內jiāo交yóu游bàn半wéi為guǐ鬼。。
diān顛kuáng狂qǐ豈gù顧bàng傍rén人huǐ毀，，
dàn但hèn恨bái白rì日wú無yān淹guǐ晷。。
fù賦shī詩yǐ已jué覺wú無cáo曹liú劉，，
mà罵kè客ān安zhī知yǒu有chéng程lǐ李。。
zuò坐zhōng中yī一hè鶴néng能shāng商gē歌，，
gē歌zuò作lián連zhū珠jìn盡qīng傾ěr耳。。
fēng風juàn卷xīn新shēng聲rù入yè夜yún云，，
háo豪zhú竹āi哀sī絲jìng靜rú如shuǐ水。。
ruò若wéi為dǎo倒juàn卷bō玻lí璃jiāng江，，
bǎi百chǐ尺gāo高lóu樓mián眠bù不qǐ起。。
