míng明zhǎo沼zhàn湛fāng方zhū諸，，
xīn新liú流zhǎng漲jiā嘉shù澍。。
xuán玄yīn陰dù度??yún云，，
jué絕jiàn澗piāo飄hán寒wù霧。。
rén人zōng蹤ní泥lǎo潦xī稀，，
míng暝sè色qín禽wā蛙mù暮。。
yuǎn遠dì睇gǎn感xiān先qī期，，
cóng叢huái懷kǎi慨wēi危wù務。。
xiū休qián潛suì遂zī茲shì適，，
shì世lǜ慮yóu猶chán纏hù互。。
wàng妄jì跡zhú逐chén塵shēng生，，
zhēn真yuán源miào妙wú無suǒ所。。
chūn春huá華yòu又yì易nián年，，
shuāi衰jiǎn蹇zēng增cán慚mù慕。。
dé得shī失cóng從huà化jī機，，
qiū丘yuán園zú足kuǐ跬bù步。。
