yōu幽jū居cè測shí時huà化，，
jié節shì逝yī一hé何sù速。。
qīng輕yè葉wěi委qián前chí墀，，
yuǎn遠jiāo郊qì氣yǐ已sù肅。。
lín臨chuāng窗qǐ啟xuán玄wán玩，，
pī披jīn襟huì會shēn深zhǔ矚。。
yōu悠yáng揚lì麗qiū秋huī暉，，
níng凝guāng光dàng蕩yán巖ào澳。。
cǎo草chóng蟲míng鳴kōng空yú隅，，
bēi悲rén人yǒng詠jùn浚gǔ谷。。
jià駕yán言fàn泛guì檜jí楫，，
chéng乘liú流kāi開qíng情xù蓄。。
