huāng荒chéng城fán繁cǎo草mù木，，
là落rì日xià下niú牛yáng羊。。
wēi巍tíng亭fǔ俯shū蔬pǔ圃，，
qiū秋wù物bàn半qīng青huáng黃。。
gǎn敢ài愛xióng雄jī雞guān冠，，
yīn殷xiān鮮rú如jī激áng昂。。
huáng黃kuí葵guì貴qiě且lì麗，，
báo薄yè夜yǎn掩qí其fáng房。。
dī低huáng篁yǎn掩xī蟋shuài蟀，，
kū枯wěi葦cháo巢táng螳láng螂。。
là落là落zhōng中qí畦zǎo棗，，
chuí垂shí實bàn半lǎo老cāng蒼。。
shēn深háng行luàn亂fēi飛dié蝶，，
shí時yì亦duō掇fāng芳xiāng香。。
kuàng況fù復xié攜fù婦zǐ子，，
xiào笑yán言hé何lè樂kāng康。。
guī歸xī溪tà踏xīn新yuè月，，
dào到jiā家dēng燈zhú燭guāng光。。
tián田yuán園xīng興ǒu偶dòng動，，
shū疏lǎn懶yì意hé何cháng長。。
