mǎ馬ān鞍shān山tóu頭zǐ紫yún云qǐ起，，
zhī脂xiāng香fěn粉nì膩zhū珠jiāng江shuǐ水。。
yīng英xióng雄ér兒nǚ女mǎn滿jīn襟lèi淚，，
zhī只hé合wáng王láng郎wéi為qíng情sǐ死。。
jiāng江tóu頭rì日rì日hū呼huà畫chuán船，，
zhū珠gē歌cuì翠wǔ舞nián年fù復nián年。。
ān安zhī知hǎi海shàng上dōng東fēng風qǐ起，，
cuī摧huā花zhē折liǔ柳chén塵mí迷tiān天。。
zūn尊qián前mò莫huà話fēng風bō波è惡，，
háo豪zhú竹āi哀sī絲fāng方jiān間zuò作。。
zì自shì是fēng風liú流wèi魏jìn晉rén人，，
zuì醉sǐ死mèng夢shēng生zì恣háng行lè樂。。
shēng生bù不yuàn愿zuò作mán蠻yí夷dà大cháng長hàn漢lǎo老chén臣，，
yì亦bù不yuàn愿zuò作zhū朱míng明dòng洞zhǔ主qín秦xiān仙rén人；；
dàn但yuàn愿zhū珠jiāng江pái排rì日fàn泛huā花fǎng舫，，
huā花guāng光zhào照hǎi海hǎi海bù不chén塵。。
yī噫xī嘻hū乎！！
rén人shēng生bēi悲huān歡lí離hé合wú無bù不yǒu有，，
jiāng江shàng上kàn看huā花sù速hū呼jiǔ酒。。
