zǔ祖lóng龍zhù筑cháng長chéng城,,
xióng雄guān關bǎi百èr二suǒ所。。
ā阿fáng房gāo高jiē接tiān天,,
liù六guó國shōu收gē歌nǚ女。。
kuà跨hǎi海mì覓xiān仙fāng方,,
péng蓬lái萊miǎo眇hé何xǔ許。。
yù欲wéi為bù不sǐ死rén人,,
wàn萬dài代qín秦gōng宮zhǔ主。。
fēng風chuī吹bào鮑yú魚xīng腥,,
zī茲shì事jìng竟xū虛yǔ語。。
qián乾kūn坤fǎn反zhǎng掌jiān間,,
shān山hé河lèi淚rú如yǔ雨。。
shuí誰lián憐sù素chē車ér兒,,
fèng奉xǐ璽nà納jì季fù父。。
chǔ楚rén人zhǎn斬guān關lái來,,
yī一jù炬chéng成jiāo焦tǔ土。。
kōng空yú余cǐ此yú余jī基,,
qiān千qiū秋qì泣hé禾shǔ黍。。