zhōng中qiū秋zhòng重jiǔ九，，
děng等xián閑xū虛guò過，，
duō多bìng病quán全shū疏jiǔ酒zhǎn盞。。
chū初hán寒shí時hòu候shì試xīn新pēi醅，，
zhèng正hǎo好wéi為、、shuāng霜áo螯chí持mǎn滿。。
shī詩qíng情wèi未jiǎn減，，
jiǔ酒cháng腸kuān寬zài在，，
qiě且chèn趁zūn尊qián前qiáng強jiàn健。。
bǎi百nián年sān三wàn萬liù六qiān千cháng場，，
shì試qū屈zhǐ指、、rú如jīn今guò過bàn半。。
