jì既yóu游tiān天hàn漢dì地，，
fù復fàn泛qīng清hàn漢liú流。。
wǒ我běn本xiāng襄hàn漢rén人，，
duì對jiǔ酒jí集bǎi百yōu憂。。
shì是shí時yún云qì氣hūn昏，，
xuě雪piàn片mí迷tīng汀zhōu洲。。
chén沉chén沉bǎi百zhàng丈tán潭，，
zuò坐kàn看yú漁zǐ子yóu游。。
zhòng重qiú裘mǐn憫hún渾tuō脫，，
dé得jùn雋lián憐shēn深tóu投。。
wǔ舞kōng空qīng清zhǔ渚jiǒng迥，，
biàn遍jī積xiū修huáng篁yōu幽。。
shān山chuān川yí疑jiù舊lǐ里，，
gē歌wǔ舞mí迷xīn新yóu游。。
báo薄mù暮lǐ理guī歸zhào棹，，
zhōng中liú流rèn任yí夷yóu猶。。
hū忽jīng驚zài在xiāng鄉shè社，，
shuí誰biàn辨yīn陰chéng成lóu樓。。
xū欻zhī知fēi非jiù舊bāng邦，，
wán汍lán瀾tì涕nán難shōu收。。
