chūn春lán嵐chū初pò破xiǎo曉guāng光chí遲，，
qīng青nǚ女xiāo消yú余xuàn泫yù玉jī肌。。
xuě雪hòu后lí離pī披lián憐là落ruǐ蕊，，
xī溪páng旁wǎn婉yuē約ài愛héng橫zhī枝。。
bù不suí隨gū姑shè射chéng乘fēng風qù去，，
dìng定yǔ與fēi飛xiān仙dài待yuè月qī期。。
shān山jìng靜lín林shēn深xiāng香àn暗dù度，，
zhē折lái來pín頻dòng動gù故yuán園sī思。。
