píng平shēng生zǐ子hé何zǐ子，，
zì自zàn贊rú如liǔ柳zhōu州。。
zuó昨yuán緣gōng功míng名wǔ迕，，
wù悮là落xī西nán南zōu陬。。
jiè借zhái宅bèi備sān三jìng徑，，
dú讀shū書qióng窮jiǔ九qiū丘。。
shēn身yǔ與cāng蒼wú梧xián閑，，
xīn心tóng同xiāng湘shuǐ水yōu悠。。
shí時wéi為bào鮑xiè謝jù句，，
zì自zuò作shāng商shēng聲ōu謳。。
rù入hù戶shān山yí嶷yí嶷，，
chuí垂yán檐zhú竹xiū修xiū修。。
bù不xié攜dōng東shān山jì妓，，
jū居shì是dōng東shān山liú流。。
zǐ子cháng長shàn擅shǐ史cè冊，，
chuán傳jiā家chēng稱gù故hóu侯。。
shěn矧jūn君wài外wáng王fù父，，
wǎn晚cháng嘗chén陳dì帝yóu猷。。
jūn君chuán傳yī衣bō缽jiǔ久，，
xuān軒áng昂sì似qián前xiū修。。
wù勿yǐ以yī一diē跌gù故，，
biàn便yù欲róng榮tù菟qiú裘。。
jiě解shǒu手jiù舊nián年yǒng永，，
jì寄shū書xīn新suì歲chóu稠。。
jūn君qí其zì自guì貴zhēn珍，，
chuán遄guī歸shì侍níng凝liú旒。。
