yī一zuò坐guān關shān山bǎi百niàn念huī灰，，
dé德lín鄰shī詩shè社xǔ許pái徘huái徊。。
jìng靜kàn看lín林niǎo鳥xián銜huā花qù去，，
hán寒jué覺xī溪fēng風sòng送yǔ雨lái來。。
xiǎo小ruǎn阮yǒu有huái懷yīng應zhǒng種zhú竹，，
bù步bīng兵wú無shì事qiě且chuán傳bēi杯。。
dōng東chuáng床tǎn坦fù腹zhēn真jiā佳xù婿，，
sú俗kè客duō多cán慚shù數yuè月péi陪。。
