rì日rì日qiū秋fēng風jiāng江dǎo倒huí回,,
jiāng江biān邊zhí執shǒu手zhòng重yōu悠zāi哉。。
liǎng兩shān山zhī只yù欲dāng當zhōng中zhù住,,
yī一gě舸huán還yīng應què卻xià下lái來。。
shuō說yǔ與jiāo蛟lóng龍xī息háo豪nù怒,,
yì亦líng令ōu鷗lù鷺shǎo少xián嫌cāi猜。。
wú吳tóu頭chǔ楚wěi尾hé何shí時jí極,,
nián黏jiù就dào到shī詩bìng并zhǎn展kāi開。。