kōng空chéng城xiǎo曉yuè月。。
chuī吹rù入chuí垂yáng楊mò陌。。
mǎ馬shàng上dān單yī衣hán寒cè惻cè惻。。
kàn看jìn盡é鵝huáng黃nèn嫩lǜ綠，，
dū都shì是jiāng江nán南jiù舊xiāng相shí識。。
zhèng正cén岑jì寂。。
míng明zhāo朝yòu又hán寒shí食。。
qiáng強xié攜jiǔ酒、、xiǎo小qiáo橋zhái宅，，
pà怕lí梨huā花là落jìn盡chéng成qiū秋sè色。。
yàn燕yàn燕fēi飛lái來，，
wèn問chūn春hé何zài在，，
wéi唯yǒu有chí池táng塘zì自bì碧。。
