lǚ屢yuè月bù不jiàn見shān山，，
xiōng胸cì次ruò若bī逼zhǎi窄。。
jǔ舉zhào棹yuǎn遠xiāng相wàng望，，
yǐ已zì漬shuāng雙móu眸bì碧。。
jí即zhī之qīng清rù入shén神，，
xǐ喜fù復suì遂láng郎dí覿。。
fēi非dàn但chén塵sī思huàn浣，，
dùn頓jué覺yú余kē疴shī失。。
yù玉liú流jìn浸céng層luán巒，，
yuán緣yún云bào抱yōu幽shí石。。
cǎo草mù木qù去fú浮kuā夸，，
qiū秋róng容jìng凈rú如shì拭。。
wǒ我lái來shuí誰yǔ與chóu儔，，
yī一dào道jiān兼yī一shì釋。。
jīng精lú廬jì既yǎo窈shēn深，，
jìng靖yǔ宇yóu尤suì邃mì密。。
yín吟ó哦duì對qīng青zhàng嶂，，
xiāo瀟sǎ灑yú娛bái白rì日。。
lián奩xiāng香kān勘nán南huá華，，
shú孰wéi為liáo寥tiān天yī一。。
