fēng風yǔ雨lián連zhāo朝sī思àn黯rán然,,
shān山mí迷sù宿ǎi靄shuǐ水mí迷yān煙。。
yī一nián年chūn春shì事shǎo少xián閒rì日,,
bàn半yuè月kè客chéng程féng逢lòu漏tiān天。。
xǐ喜shè涉jīng鯨bō波fǎn返jiāng江guó國,,
biàn便sī思hè鶴lì唳mǎi買hé河chuán船。。
xiū修tú途wǎng往fù復chéng成hé何shì事,,
gū姑liǎo了yú余shēng生wèi未liǎo了yuán緣。。