chūn春cǎo草nián年nián年chóu愁wàng望yún勻，，
líng鸰yuán原dǐng鼎zú足tàn嘆lí離fēn分。。
è惡shī詩hèn恨bié別jiāng江nán南shè社，，
nú駑mǎ馬cán慚cí辭jì冀běi北qún群。。
xì細yǔ雨cuī催háng行jiāng將shí食lěng冷，，
piàn片fān帆guī歸shěng省dài待fēng風xūn薰。。
zèng贈yán言kuàng況dé得zhū珠jī璣jù句，，
bǐ筆chén陳piān翩piān翩miào妙wǔ五yún云。。
