hán寒tiān天duǎn短rì日shǎo少jīng晶huī輝,,
báo薄mù暮biān邊chéng城gǔ鼓jiǎo角bēi悲。。
wài外shǐ使fāng方jiāng將jiē接zhǒng踵zhì至,,
huái淮mín民wèi未yǒu有xī息jiān肩qī期。。
xū吁jiē嗟dào道lù路pín頻qiān牽wǎn挽,,
biǎo表lǐ里hé河shān山jī幾hé合lí離。。
wén聞dào道yí遺lí黎shàng尚sī思hàn漢,,
zhōng中yuán原huī恢fù復dìng定hé何shí時。。