zhī之zǐ子cí詞cháng場wú無dí敵shǒu手，，
qí騎lín麟yì翳fèng鳳jí集běi北dǒu斗。。
jiè藉jiè藉rén人jiān間yuè月dàn旦píng評，，
tāo滔tāo滔bǐ筆xià下fēng風tāo濤hǒu吼。。
fāng方tuán摶fú扶yáo搖jiǔ九wàn萬lǐ里，，
kě可sù速zé則sù速jiǔ久zé則jiǔ久。。
wén文zhāng章hé何zhǐ止nǐ擬xiāng相rú如，，
zhèng政shì事yì亦kān堪xiū修rǎn冉yǒu有。。
huí回shǒu首là落rì日yān煙chén塵hūn昏，，
mǎn滿yǎn眼fēng風hán寒shā沙shí石zǒu走。。
lǎo老tiān天yīng應wèi未sāng喪sī斯wén文，，
jūn君zǐ子gù固yí宜zhī知suǒ所shǒu守。。
dāo刀yǐ以xiān銛ér而quē缺，，
yàn硯yǐ以dùn鈍ér而shòu壽。。
míng名gāo高duō多bàng謗huǐ毀，，
nǚ女dù妒wú無yán妍chǒu丑。。
nǎi乃zhī知míng明zhé哲kě可bǎo保shēn身，，
ān安yòng用rú嚅ér唲làng浪kāi開kǒu口。。
yōu悠rán然yī一xiào笑duì對nán南shān山，，
bì壁shàng上yǒu有qín琴zūn樽yǒu有jiǔ酒。。
